Os seis filtros principais
Como um manuscrito entra no radar
Estes critérios existem para orientar a escolha de títulos com clareza. Eles ajudam a definir o que merece avançar, o que ainda precisa amadurecer e como o catálogo mantém unidade sem perder ambição.
Relevância histórica
Obras que ajudam a compreender tradições literárias, ciclos narrativos e momentos decisivos da cultura medieval e fantástica.
Raridade em português
Títulos ausentes, esgotados ou subeditados no mercado brasileiro, com real valor de redescoberta para o leitor atual.
Força literária
Textos que se sustentam não apenas como documento histórico, mas como experiência viva de leitura, imaginação e estilo.
Viabilidade tradutória
Projetos em que seja possível construir uma edição sólida, com texto-base confiável, aparato proporcional e boa recepção editorial.
Coerência de catálogo
Cada dossiê deve dialogar com linhas já abertas pela Scriptoriando, fortalecendo núcleos em vez de dispersar identidade.
Potencial de coleção
Priorizamos obras capazes de inaugurar ou consolidar frentes editoriais duradouras, não apenas bons títulos isolados.